Голодомор 1932-33 рр. на Північному Кавказі як геноцид української спільноти регіону
Олексій Курінний,
Дослідження присвячене проблемі визнання Голодомору 1932-1933 рр. на Північному Кавказі в якості спланованого геноциду української спільноти регіону. Даний геноцид супроводжувався протиправними діями, що носили характер лінгвоциду та знищення української автентичної культури Північного Кавказу і, зокрема, Кубані. Наведені у дослідженні докази цих злочинів проти людства підтверджують наміри щодо знищення й дезорганізації української іредентної спільноти Північного Кавказу як суб'єкту колективних прав людини включно із правом на самовизначення аж до виходу зі складу радянської Росії.
|
У даному дослідженні на прикладі знищення голодом і подальшої асиміляції українського населення Північно-Кавказького краю, а також декількох прецедентів геноциду інших народів, буде розглянуто цей злочин проти людства у якості жорстокого, однак найбільш ефективного засобу знищення народів (що можуть являти собою етнічні, етномовні, етнорелігійні соціальні групи). Буде показано важливість дезорганізації та ліквідації таких соціальних груп як носіїв колективних прав людини - для нівелювання права таких спільнот на самовизначення аж до відокремлення від держави, а отже й для збереження територіальної цілісності метрополії. З огляду на цілі даного дослідження, із застосуванням порівняльно-правового (діахронічного) та конкретно-історичного, системного методів, індукції - буде розглянуто прецеденти українського Голодомору 1932-33 рр., різанини вірменів 1916 р., масового вбивства і депортації понтійських греків у 1919 - 1922 рр.; окремі приклади будуть стосуватись Холокосту як геноциду єврейського народу та масової депортації кримських татар. Водночас основну увагу буде приділено Голодомору на Кубані як геноциду українців і супровідним репресивним діям (що носили характер етноциду й лінгвоциду) у контексті їх впливу на становище українців загалом і на правий статус української громади РСФСР - як носія права на самовизначення. Хронологічні рамки дослідження охоплюють періоди всіх заявлених геноцидів, джерелами є міжнародно-правові акти (світового та європейського рівня) щодо відповідальності за геноцид, юридична доктрина, а також викладені в історичних працях та публіцистиці політичні прецеденти, інші факти, що так чи інакше стосуються принципу самовизначення та геноцидів щодо названих народів. Для цілей дослідження поняття «народи» буде охоплювати всі належним чином самоорганізовані етнічні, етномовні та етнорелігійні групи, що прагнуть самовизначення - незалежно від того, чи були вони визнані самостійними народами, зокрема, корінними, чи мали статус, подібний до статусу меншин. Походження принципу самовизначення спільнот. Іредентизм На сьогодні право на самовизначення є доктринально розробленим та закріпленим у низці міжнародних договорів (і навіть конституційних актів держав) важливим принципом у сфері прав людини, що являє собою право народів на вільне забезпечення свого економічного, соціального, культурного розвитку, а також право вільно встановлювати свій політичний статус, на державну самоорганізацію аж до відокремлення від метрополії. Попри те, що саме поняття «самовизначення націй» було вперше вжито в сучасному значенні на Берлінському конгресі 1878 року, названий принцип історично розвинувся на основі ідеї «народного суверенітету» - повновладдя народу (не тільки в державному, але й все більше в етнічному розумінні) - на своїй території. Проблема самовизначення народів стала актуальною в середині ХІХ століття у контексті «принципу національності», який являв собою ідею об'єднання в одній державі населення зі спільною мовою, а отже, передбачав проведення державних кордонів відповідно до етнолінгвістичних критеріїв. За наслідками революцій 1848 року відповідно до «принципу національності» виникли дві нові національні держави - Німеччина та Італія. Однак з огляду на невключення до складу новостворених держав усієї їх етнічної території, а також через невдалі спроби домогтися незалежності іншими бездержавними народами, «принцип національності» закономірно набув особливої гостроти у формі іредентизму (італ. irredento - незвільнений, підвладний іноземному пануванню). Виникнувши наприкінці ХІХ століття як італійський політичний і суспільний рух за приєднання до Італії етнічних прикордонних земель - Трієста, Трентіно, Фіуме, він набув значення загальної доктрини щодо об'єднання розірваних кордонами етнічних земель певного народу в єдину його національну державу. Іредентизм потенційно міг стати більш небезпечним явищем для імперій, оскільки розірвані державними кордонами народи могли не вдовольнитися навіть статусом широкої автономії в межах метрополії (як у випадку Північної Ірландії) - прагнучи до єднання з представниками свого народу по інший бік кордону. Загрозу іредентизму для Російської імперії з боку національних окраїн свого часу визнав навіть В.І. Ленін - стосовно народностей російських окраїн, що мають по той бік імперського кордону братів із більшою національною незалежністю (шведів, поляків, українців, румунів). Надалі те ж саме було визнано Й. Сталіним у контексті прагнення російського українства до возз'єднання із УРСР. Дійсно, активне зростання національної свідомості й самоорганізації пригноблених імперіями іредентних народів (ними в першій третині ХХ ст. були греки та вірмени Туреччини, а на початку 30-х рр. - таким залишалось українське населення РСФРР, передусім на прилеглих до радянської України територіях, на Кубані та всьому Північному Кавказі), вимагало вжиття імперіями невідкладних заходів щодо визнання за такими народами самовизначення - чи подальшого пригнічення і навіть знищення народів з метою перешкодити їм в реалізації права на відокремлення та створення самостійної держави (вірмени) або приєднання до існуючої власної національної держави (українці, греки). Характер дій зі знищення спільноти як носія самовизначення відомий російський дослідник політико-правових аспектів принципу самовизначення О. Тарасов вів мову про наявність лише чотирьох моделей поведінки метрополії щодо самовизначення спільноти у разі чітко засвідченої та доведеної на міжнародному рівні її волі здобути власну державність та (або) відокремитись від метрополії. Єдиний в даному контексті правомірний спосіб - є визнання такого права за спільнотою, зокрема й іредентною, що і було здійснено стосовно іредентних народів Австро-Угорщини (італійців, поляків, румунів, українців). Всі інші названі автором три способи вирішення національного питання (і, зокрема, іреденти) - беззаперечно є неправовими. Однак якщо асиміляція спільноти (у тому числі й лінгвоцид) та її депортація (виселення з історичних місць проживання) на загал є грубим порушенням індивідуальних і колективних прав людини, та залежно від обставин може як мати ознаки геноциду (як у випадку кримських татар), так і не мати (греко-болгарський обмін населенням; можливо, післявоєнне переселення німців і поляків до національних держав), то фізичне знищення спільноти як множини людей - її представників - однозначно має характер геноциду як злочину проти людства. Прикметно, що саме такі способи перешкодити спільнотам у самовизначенні і було використано авторитарними імперіями, що прагнули територіальної і національної єдності - Османською імперією (Туреччиною), Третім Рейхом (Німеччиною), СРСР (Росією). Кожна із названих імперій використовувала один із цих методів або їх сукупність. Так, Рейх фізично винищував циган та євреїв за етнічною ознакою, слов'ян же прагнув частково знищити, частково асимілювати й депортувати. Істотно іншою була турецька політика щодо християн у 1914 - 1922 роках: фізичне винищення найбільш суспільно активних груп християн (греків і вірмен) із їх депортацією вглиб території, що супроводжувалось асиміляцією решти спільноти. Зібрані й вивчені впродовж багатьох років архівні документи й матеріали свідчать про застосування в СРСР щодо українців (на відміну від знищених циган і євреїв, а також від депортованих кримських татар й народів Північного Кавказу) комбінації злочинних дій, основою якої було знищення значної частини спільноти та асиміляція решти із обмеженим застосуванням депортації. На відміну від позиції Рейху щодо євреїв, ані Туреччина, ні СРСР не прагнули фізичного знищення спільнот, що боролись за самовизначення (адже обом імперіям потрібні були демографічні ресурси, тобто «раби»), вони прагнули домогтися зникнення спільноти та інтеграції її решток до титульних націй. Тобто, СРСР не мав наміру (та й не міг з економічних міркувань) фізично знищити всіх українців Кубані - він планував виморити голодом найбільш активну їх частину і зросійщити решту, з метою розпаду їх спільноти і остаточного вирішення українського питання Кубані і Північного Кавказу. На відміну від геноциду євреїв і кримських татар, дезорганізація соціальних груп іредентних народів була необхідною умовою збереження кордонів Туреччини, РСФРР в умовах інтенсивного національно-культурного відродження грецької, вірменської та української етнічних спільнот, що компактно проживали на значній території своїх авторитарних метрополій. Відродження української спільноти Північного Кавказу у 20-х - на початку 30-х рр. ХХ століття Геноцид супроводжувався й лінгвоцидом: згортанням українізації, знищенням системи україномовної освіти, преси, книговидавництва. За свідченнями С.М. Фатейчева, були репресовані літератори В. Потапенко, Г. Доброскок, Т. Іващенко, Т. Строкун, М. Садиленко, Ю. Коржевський, М. Сало, І. Шаля, С. Грушевський та інші - майже весь актив української письменницької інтелігенції. Декілька вцілілих письменників або емігрували у роки війни (В. Очерет-Барка, Д. Нитченко-Чуб, Н. Щербина), або ж були репресовані вже у післявоєнний час (Розумієнко), декотрі розпочали писати свої твори російською мовою. Було заборонено випуск двадцяти українських газет і журналів, припинено радіомовлення українською, закрито всі українські школи й вузи, а кадровий та учнівський склад педінституту й українського відділення робфаку - теж репресовано. Навесні і влітку 1933 р. на задвірках станичних і міських бібліотек Кубані зафіксовано масове спалення україномовної літератури. Цей факт засвідчує й один із сучасників подій, надалі репресований директор Уманського (Ленінградського) педучилища І.Л. Полежаєв. Одночасно відбувалось знищення української топоніміки - перейменування виселених станиць: Полтавська стала Червоноармійською, Уманська Ленинградскою, назви населених пунктів подавались виключно в російській транскрипції (характерно, що окремі назви залізничних станцій і по сьогодні зберегли український характер, як-от станція «Ведмидивка» у станиці Медведівській Тимашевського району Краснодарського краю. Тривала насильницька зміна, знищення етноніму тамтешнього українського населення - на «хохлів», «малоросів» «носіїв малоруської говірки», «нащадків козаків», «руських», «перевертнів». На жаль, перебування Кубані поза межами України, значний рівень асиміляції тамтешнього населення, а головне, сучасна державно-політична кон'юнктура в Росії є тими чинниками, які фактично унеможливлюють централізований збір свідчень геноциду, які мали б вагоме юридичне значення. Разом із тим і нині можливим є збір не просто спогадів постраждалих мешканців, але насамперед свідчень, тобто відомостей тільки і передусім про те, що постраждалі знають із свого власного досвіду. Відповідальність за геноцид та інші злочини проти людства. Питання політико-правової відповідальності колективних суб'єктів міжнародного права (держав і народів) на сьогодні залишається невивченим. Для нього передусім характерна складність визначення суб'єктів і порядку цієї відповідальності за злочини геноциду й інші злочини проти людяності , а також - фактично цілковита відсутність загальновизнаних і нормативно закріплених чи хоча б наявних в доктрині стандартів такої відповідальності. Це пояснюється низкою причин: порівняною рідкістю таких випадків (усього впродовж ХХ ст. було відповідально (із належним обґрунтуванням) заявлено лише про злочини геноциду щодо циган і євреїв, вірмен, українців, геноцидів в Боснії і Герцеговині, Уганді, Камбоджі, пропонується й визнати геноцид греків), екстраординарністю відповідальності, що зумовлює неможливість її універсального нормативного врегулювання. Як правило, вона наступає за результатами збройних конфліктів і втручання до внутрішньої політики держав, що програли у конфліктах (як-от, Туреччина, Боснія та Німеччина). Разом із тим розрізнене вивчення я низки післявоєнних політичних прецедентів і міжнародних договорів, на сьогодні не досліджуваних у контексті відповідальності - показує прецеденти санкцій як несприятливих наслідків для винної в геноциді держави та її народу: як правило на користь постраждалої спільноти (Туреччина і Вірменія, Республіка Сербська і Федерація Боснії і Герцеговини), але й також на користь певного іншого суб'єкту міжнародного права (Туреччина і Болгарія, Німеччина і Польща). Варіанти можливих санкцій не є категоричними і віднаходитимуть своє підтвердження з часом. Зокрема, це: • Взяття державою на себе зобов'язання всіляко сприяти відновленню прав і чисельності постраждалої спільноти на своїй території, тобто, фактично, дія принципу «позитивної дискримінації» (як-от, повоєнна політика ФРН щодо євреїв), що визнається навіть доктриною найбільш радикально налаштованих щодо України російських шовіністів. • Зміна кордонів винної держави та позбавлення її власної території (втрата Німеччиною 25% східних етнічно німецьких земель); • Обмеження права спільноти на самовизначення і проживання на певній території, розмірів її державної й етнічної території (німці Чехії, Польщі). Так, на Лозаннській конференції 1923 р. великими державами було відкинуто вимоги звинуваченої у геноциді греків і вірмен турецької сторони - щодо самовизначення турецького населення Західної Фракії. • Визнання за спільнотою права на самовизначення аж до відокремлення й створення власної держави - як виняткового прецеденту, зумовленого геноцидом (т. з. «нагорода за опір геноциду») та іншими злочинними діями щодо даної спільноти (аргументація самовизначення Косова, а також аргументи Росії щодо визнання Абхазії та Південної Осетії). Як бачимо, така політична відповідальність на практиці реалізується шляхом зменшення території держави, керівництво якої визнано винним у геноциді, або ж у контексті негативних санкцій для соціальних груп (етнічних меншин, іредентних груп тощо) - що підтримували керівництво держави. І якщо переселення до 5 мільйонів німців з Чехії, обмін населенням між УРСР та Польщею мав за мету передусім припинення збройних конфліктів і не мав характеру санкцій супроти виключно однієї сторони конфлікту, то виселення корінного населення з німецьких територій Сілезії, Померанії та Пруссії за подальшої передачі територій Польщі може бути лиш дуже умовно пояснено необхідністю забезпечення соціального миру, історичними правами Польщі на ці землі. Отже, такі дії щодо Німеччини й іредентних спільнот можуть бути правомірними лиш у разі визнання їх формою екстраординарної, легітимованої міжнародним правом, політичної відповідальності етнічних німців за злочини проти людства. В іншому ж разі очевидним є брутальне порушення доктринальних та щойно закріплених на той час (1944-46 р.) принципів міжнародного права щодо суверенітету, непорушності державної території і реалізації права націй на самовизначення - тож Рішення Версальської, а також Ялтинської і Потсдамської конференцій автоматично стануть неправовими, і з огляду на наслідки (занепад культури, смерть при депортації) - злочинними! З урахуванням всіх прецедентів відповідальності та самої суспільної обстановки на час вирішення подібних питань, стає зрозумілою принципова неможливість розгляду питання Голодомору невідривно від політики, що означало б штучну й невиправдану спробу відмежуватися від наслідків геноциду, в тому числі й на сучасні суспільно-політичні й міжнародні процеси, а також від суспільної думки в Україні, Росії та світі щодо Голодомору, від сучасної політики Росії як правонаступниці СРСР тощо. 3. З огляду на наведені статистичні дані й свідчення , Голодомор 1932-33 р. на Кубані й усьому Північному Кавказі, попри численні жертви серед інших народів, є геноцидом передусім української більшості регіону, що супроводжувався етноцидом українства та знищенням української мови і культури. Саме тому він повинен розглядатися невідривно від Голодомору як геноциду в Україні 1932-33 р., що зумовлює необхідність внесення відповідних змін до Закону України «Про Голодомор 1932-33 рр. в Україні». 4. Вціліле асимільоване українське населення Кубані зберегло відчуття відособленості від титульного народу держави, яка санкціонувала геноцид, а також чітке усвідомлення винуватців у злочині. 5. Остання обставина залишає можливість ставити в майбутньому питання про відповідальність Росії як правонаступниці СРСР та РСФРР за злочин геноциду - шляхом його визнання Росією, а також активних позитивних дій із відродження української громади Кубані й Північного Кавказу та визнання за нею всього обсягу відповідних колективних прав людини: прав національних меншин і народів, аж до права на самовизначення.
Міжнародно-правовіакти: 1. Міжнародний пакт про громадянські і політичні права (1966) // http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=995_043 . 8. Громыко А. Ящик Пандоры VS волшебная лампа Аладдина // Международная жизнь. - 2008. - №5. -С.90-94-С.92.(http://www.ieras.ru/pub/gromyko/2.pdf). |
| < Попередня | Наступна > |
|---|







